It should work.
1. A KYB 366004 strut insert was used.
2. Place absorbent material under the strut, and cut the Reatta strut just below the top weldment.
Drain any remaining hydraulic fluid.
(If donor strut still has resistance, drill a small pilot hole to relieve pressure prior to cutting.)
3. Pull the inner workings out of the OEM strut.
4. Insert KYB strut cartridge
5. Fabrication is required for a top threaded interface to weld onto the strut that will accept the threaded gland (~51 mm). Need to speak w/ machine shop.
The gland nut supplied by KYB has a smaller OD than the ID of the Reatta strut and simply slips into the strut housing as shown below with no interference.
6. Per KYB, do not add oil to strut housing during assembly (see comments later in this post).
7. Install gland nut
8. Install on Reatta