The rpm signal comes from the ICM. Did the engine continue to run without the rpm display? The voltage displayed is normal with the engine running. By and large, the indicators are designed to be at approximately the middle of the range if everything is normal. The fuel level is of course variable. If oil pressure is normal with a proper sender, it rarely deviates one bar higher or lower than center, no matter the rpm or temperature. The pressures mentioned in the above post are for oil pressure, not fuel pressure as I had posted.
Any possibility of mouse chewed wiring? Still need a fuel pressure gauge to establish if the pump is at fault or something else. At least it runs, which is a positive.